Ai ai aiiiiii....fiz a prova de proficiência em espanhol!! Agora é esperar para ver o resultado...consegui traduzir o texto, tá certo que não gostei de certas palavrinhas que coloquei...achei um pouco esquisitas...mas ficou daquele jeito mesmo..foi o que eu pude fazer!
Agora vim aqui para dar um tempo nas leituras e escritas do projeto...Meu Deusssssss...chega uma hora que leio e acho que está tudo uma "merda"...bom ao menos no teatro isso é boa coisa...e no ser humano não deixa de ser eliminação de impurezas e o que o organismo não precisa, também é coisa boa, para as plantinhas é adubo, é muito bom!!! hahahahahaha vejam onde um ser humano pode chegar...analisar a "merda"....hahahahah bom deixa pra lá...são loucuras de uma atriz, mãe, mulher e trabalhadora do Brasil a beira de um colapso nervoso!
Amanhã, já decidi, vou dar um tempinho e passear com meu maridão...estou precisando urgente...primeiro vamos dar uma corridinha pela Beira-Mar, depois comer um sushizinho e mais tarde assistir "Ensaio sobre a Cegueira"... Vou ser sincera, estou ansiosa, mas com medo! Li o livro: gostei, e justamente por isso estou me sentindo agoniada e com receio para assistir pois outras experiencias assim não foram legais. Mas como o próprio Saramago "chorou" ao ver o filme....que ele considerava que era uma obra "infilmável"...(difícil é saber se chorou por ter gostado do resultado ou por ter se arrependido de deixar nas mãos dos "caras") Bom...Amanhã eu conto pra vcs como foi! VAMOS LÁ!
Fotos retiradas do site: www.ensaiosobreacegueirafilme.com.br/
Um comentário:
e tu curtiu????
Postar um comentário